Application de CAA (Communication Améliorée et alternative)⚓
CAA : la Communication Alternative Améliorée
Les systèmes de Communication alternative Améliorée (CAA) sont des façons de s'exprimer différentes de la langue parlée, qui visent à augmenter et/ou à compenser les difficultés de communication et de langage.
La Communication Augmentative et Alternative comprend différents systèmes de symboles, à la fois graphiques (photos, dessins, pictogrammes, des mots ou des lettres) et des gestes (mimiques, gestes ou signaux de la main)
Astéric GRid
AsTeRICS Grid est une application web, consultable et personnalisable depuis un navigateur, qui présente la particularité de pouvoir s'installer comme un logiciel ou une application sur les plateformes actuellement les plus utilisée (Windows, Mac, IOS, Android), et de pouvoir être utilisée en mode hors connexion.
Personnalisation de l'interface :
Il est possible de personnaliser les grilles de communication.
Vous pouvez sélectionner le nombre de lignes de colonnes, Choisir des grilles thématiques prédéfinies. (EDT, émotions, accès aux médias radios, chaines youtubes etc...)
Exemples de Grilles prédéfinies
Vous pouvez également personnaliser chaque tuile de la grille en sélectionnant l'image ou le picto, le texte, l'audio ou l'action de la tuile.
Complément : Application Grid Multiplateforme
Grid est une application multiplateforme. Elle peut être utilisée aussi bien su PC que tablette (IOS ou Android).
Pour en savoir plus allez sur le site de grid.asterics .eu
Symbotalk
L'application présente des tableaux de communication prédéfinis de différents domaines de la vie, chaque tableau contient des pictogrammes enrichis. C'est une application ouverte , vous pouvez personnaliser les tableau et les pictos avec vos propres image texte et audio.
L'application a été conçue pour les personnes dont l'état physique ou mental ne leur permet pas de parler pour elles-mêmes (personnes atteintes de troubles du spectre autistique, d'asperger, de syndrome de Down, de SLA, d'apraxie, d'accident vasculaire cérébral ...
application IOS sur l'app store
Site de Symbotalk
Caractéristiques clés
- Symboles : créez vos propres symboles ou choisissez dans la bibliothèque en ligne.
- Tableaux : créez des tableaux et des sous-plans de communication flexibles.
- Profils : modifiez les tableaux pour vos utilisateurs et mettez-les en mode "moi" pour un accès limité.
- Communiquez : cliquez sur les symboles pour les lire ou téléchargez les tableaux pour les utiliser sur papier.
- Partout : utilisez vos données sur n'importe quel appareil ou plateforme et avec n'importe quelle taille d'écran.
- En temps réel : synchronisez vos données en ligne et accédez-y depuis n'importe quel appareil
- Option payante.
Applications de traduction⚓
Applications de traductions
Les applications de traduction permettre de traduire un contenu audio ou textuel dans différents contextes :
Traduction simultanée d'un texte saisie au clavier
Traduction d'un texte imprimé à partir d'une photo
Traduction d'une voix (à laide du micro )
Traduction d'une conversation (lors d'une réunion par exemple). Dans cette situation les applications réaliseront une double traduction.
Microsoft Translator
Microsoft Translator est une application de traduction personnelle gratuite dans plus de 70 langues qui permet de traduire du texte, la voix, des conversations, des photos de l'appareil photo et des captures d'écran.
Pour certaines fonctionnalités le wifi est nécessaire
Microsoft Translator sur App store
Google Translate
Google Translator présente les mêmes fonctionnalités que Microsoft Translator
Applications de LSF (Langue des signes Française)⚓
LeDicoELIX
Elix est un dictionnaire bilingue français / Langue des Signes Française (LSF) qui fonctionne comme un moteur de recherche : il vous suffit de saisir un mot dans le DicoElix pour qu'il vous propose, en vidéo, le signe associé et sa définition en LSF.
Elix est un dictionnaire bilingue français / langue des signes française (LSF). Il comprend plus de 21 000 définitions françaises traduites en LSF et plus de 15 300 signes.
ELIX sur l' app store
Pour en savoir plus LeDicoElix.fr
Porté par les équipes de Signes de sens et ses partenaires, Le Dico Elix se donne pour objectifs de :
- Permettre aux personnes sourdes signeuses d'accéder à la lecture sous toutes ses formes : application mobile, site internet (dico.elix-lsf.fr), extension pour navigateur (https://chrome.google.com/webstore/detail/la-bulle-elix/bkodbojjdhggkkkncjogkdojhkfbjimi?hl=fr)
- Devenir une passerelle entre les personnes sourdes et entendantes : les personnes sourdes se réconcilient avec la lecture et avec les modes de communication qui leur sont accessibles, la pratique de la LSF est démultipliée et l'inclusion des sourds facilitée.
- Permettre à la société de s'emparer du potentiel de la LSF en tant qu'alternative à la communication orale, dans une logique de conception universelle.